Psaltaren 97:1
<< Psaltaren 97:1 >>
Svenska (1917)
HERREN är nu konung! Därför fröjde sig jorden; havsländerna glädje sig, så många som de äro.

Dansk (1917 / 1931)
HERREN har vist, han er Konge! Jorden juble, lad glædes de mange Strande!

Norsk (1930)
Herren er blitt konge; jorden fryde sig, mange øer glede sig!

תהילים 97:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה מָלָךְ תָּגֵל הָאָרֶץ יִשְׂמְחוּ אִיִּים רַבִּים׃

Psalm 97:1 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD reigns, let the earth rejoice; Let the many islands be glad.


Uppenbarelseboken 19:6 Och jag hörde likasom röster av en stor skara, lika bruset av stora vatten och dånet av starka tordön; de sade: »Halleluja! Herren, vår Gud, den Allsmäktige, har nu trätt fram såsom konung.
Psaltaren 72:10 Konungarna från Tarsis och havsländerna hembäre skänker, konungarna av Saba och Seba bäre fram gåvor.
Psaltaren 93:1 HERREN är min konung! Han har klätt sig i härlighet. HERREN har klätt sig, omgjordat sig med makt; därför står jordkretsen fast och vacklar icke.
Psaltaren 96:10 Sägen bland hedningarna: »HERREN är nu konung! Därför står jordkretsen fast och vacklar icke; han dömer folken med rättvisa.»
Psaltaren 96:11 Himmelen vare glad, och jorden fröjde sig; havet bruse och allt vad däri är.
Psaltaren 99:1 HERREN är nu konung! Därför darra folken. Han som tronar på keruberna! Därför skälver jorden.
Jesaja 42:10 Sjungen till HERRENS ära en ny sång, hans lov från jordens ända, I som faren på havet, så ock allt vad däri är, I havsländer med edra inbyggare;
Jesaja 42:12 Given HERREN ära och förkunnen hans lov i havsländerna.
Jeremia 25:37 och de fredliga ängderna förgöras genom HERRENS vredes glöd.