| Svenska (1917)Evad jag går eller ligger, utforskar du det, och med alla mina vägar är du förtrogen.Dansk (1917 / 1931)
du har Rede paa, hvor jeg gaar eller ligger, og alle mine Veje kender du grant.Norsk (1930)
Min sti og mitt leie gransker du ut, og du kjenner grant alle mine veier.
|  | 
Job 14:16 ja, du skulle då räkna mina steg, du skulle ej akta på min synd.
Job 31:4 Ser icke han mina vägar, räknar han ej alla mina steg?
Psaltaren 56:8 Du har räknat min flykts dagar. Samla mina tårar i din lägel; de stå ju i din bok.
Psaltaren 119:168 Jag håller dina befallningar och vittnesbörd, ty du känner alla mina vägar.
Daniel 5:23 utan förhävt dig mot himmelens Herre och låtit bära fram inför dig kärlen från hans hus; och du och dina stormän, dina gemåler och bihustrur haven druckit vin ur dem och du har därunder prisat dina gudar av silver och guld, av koppar, järn, trä och sten, som varken se eller höra eller veta något. Men den Gud som har i sitt våld din ande och alla dina vägar, honom har du icke ärat.
|
| |
|
