Job 30:28
<< Job 30:28 >>
Svenska (1917)
Med mörknad hud går jag, fastän ej bränd av solen; mitt i församlingen står jag upp och skriar.

Dansk (1917 / 1931)
trøstesløs gaar jeg i Sorg, i Forsamlingen rejser jeg mig og raaber;

Norsk (1930)
Sort går jeg omkring, men ikke av solens hete; midt iblandt folk reiser jeg mig og roper om hjelp.

איוב 30:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹדֵר הִלַּכְתִּי בְּלֹא חַמָּה קַמְתִּי בַקָּהָל אֲשַׁוֵּעַ׃

Job 30:28 New American Standard Bible (© 1995)
"I go about mourning without comfort; I stand up in the assembly and cry out for help.


Job 19:7 Se, jag klagar över våld, men får intet svar; jag ropar, men får icke rätt.
Job 30:31 I sorgelåt är mitt harpospel förbytt, mina pipors klang i högljudd gråt.
Psaltaren 38:6 Jag går krokig och mycket lutande; hela dagen går jag sörjande.
Psaltaren 42:9 Jag vill säga till Gud, min klippa: »Varför har du förgätit mig, varför måste jag gå sörjande, trängd av fiender?»
Psaltaren 43:2 Sänd ditt ljus och din sanning; må de leda mig, må de föra mig till ditt heliga berg och till dina boningar,