Efesierbrevet 5:17
<< Efesierbrevet 5:17 >>
Svenska (1917)
Varen alltså icke oförståndiga, utan förstån vad som är Herrens vilja.

Dansk (1917 / 1931)
Derfor bliver ikke uforstandige, men skønner, hvad Herrens Villie er.

Norsk (1930)
Derfor, vær ikke dårer, men forstå hvad Herrens vilje er!

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
διὰ τοῦτο μὴ γίνεσθε ἄφρονες, ἀλλὰ συνίετε τί τὸ θέλημα τοῦ κυρίου.

Ephesians 5:17 New American Standard Bible (© 1995)
So then do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.


Romabrevet 12:2 Och skicken eder icke efter denna tidsålders väsende, utan förvandlen eder genom edert sinnes förnyelse, så att I kunnen pröva vad som är Guds vilja, vad som är gott och välbehagligt och fullkomligt.
Kolosserbrevet 1:9 Allt ifrån den dag då vi fingo höra härom, hava vi därför, å vår sida, icke upphört att bedja för eder och bönfalla om att I mån bliva uppfyllda av kunskap om Guds vilja, i allt slags andlig vishet och andligt förstånd.
1 Thessalonikerbr. 4:3 Ty detta är Guds vilja, detta som hör till eder helgelse, att I avhållen eder från otukt,