Parallella Vers Svenska (1917) Du har förkortat hans ungdoms dagar, du har höljt honom med skam. Sela. Dansk (1917 / 1931) afkorted hans Ungdoms Dage og hylled ham ind i Skam. — Sela. Norsk (1930) Du har forkortet hans ungdoms dager, du har dekket ham med skam. Sela. King James Bible The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. English Revised Version The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah Treasury i Bibeln Kunskap the Psaltaren 89:28,29 2 Krönikeboken 10:19 Jesaja 63:18 thou Psaltaren 44:15 Psaltaren 109:29 Mika 7:10 Länkar Psaltaren 89:45 Inter • Psaltaren 89:45 Flerspråkig • Salmos 89:45 Spanska • Psaume 89:45 Franska • Psalm 89:45 Tyska • Psaltaren 89:45 Kinesiska • Psalm 89:45 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 89 …44Du har gjort slut på hans glans och slagit hans tron till jorden. 45Du har förkortat hans ungdoms dagar, du har höljt honom med skam. Sela. 46Huru länge, o HERRE, skall du så alldeles fördölja dig? Huru länge skall din vrede brinna såsom eld?… Korshänvisningar Psaltaren 44:15 Hela dagen är min smälek inför mig, och blygsel höljer mitt ansikte, Psaltaren 71:13 Må de komma på skam och förgås, som stå emot min själ; må de höljas med smälek och blygd, som söka min ofärd. Psaltaren 102:23 Han har på vägen nedböjt min kraft, han har förkortat mina dagar. Psaltaren 109:29 Mina motståndare varde klädda i blygd och höljda i skam såsom i en mantel. |