Parallella Vers Svenska (1917) HERRE Gud Sebaot, hör min bön, lyssna, du Jakobs Gud. Sela. Dansk (1917 / 1931) Hør min Bøn, o HERRE, Hærskarers Gud, Lyt til, du Jakobs Gud! — Sela. Norsk (1930) Herre, Gud, hærskarenes Gud, hør min bønn! Vend øret til, Jakobs Gud! Sela. King James Bible O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah. English Revised Version O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah Treasury i Bibeln Kunskap no reference Länkar Psaltaren 84:8 Inter • Psaltaren 84:8 Flerspråkig • Salmos 84:8 Spanska • Psaume 84:8 Franska • Psalm 84:8 Tyska • Psaltaren 84:8 Kinesiska • Psalm 84:8 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 84 …7De gå från kraft till kraft; så träda de fram inför Gud på Sion. 8HERRE Gud Sebaot, hör min bön, lyssna, du Jakobs Gud. Sela. 9Gud, vår sköld, ser härtill, och akta på din smordes ansikte.… Korshänvisningar Psaltaren 59:5 Ja, du HERRE Gud Sebaot, Israels Gud, vakna och hemsök alla hedningar, hemsök utan nåd alla trolösa ogärningsmän. Sela. Psaltaren 80:4 HERRE Gud Sebaot, huru länge skall du vredgas vid ditt folks bön? Psaltaren 81:1 För sångmästaren, till Gittít; av Asaf. (2) Höjen glädjerop till Gud, vår starkhet, höjen jubel till Jakobs Gud. Psaltaren 84:1 För sångmästaren, till Gittít; av Koras söner; en psalm. (2) Huru ljuvliga äro icke dina boningar, HERRE Sebaot! |
    |