Psaltaren 76:2
Parallella Vers
Svenska (1917)
i Salem vart hans hydda rest och hans boning på Sion.

Dansk (1917 / 1931)
i Salem er hans Hytte, hans Bolig er paa Zion.

Norsk (1930)
Og han reiste sin hytte i Salem og sin bolig på Sion.

King James Bible
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

English Revised Version
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
Treasury i Bibeln Kunskap

Salem

1 Mosebok 14:18
Och Melki-Sedek, konungen i Salem, lät bära ut bröd och vin; denne var präst åt Gud den Högste.

Hebreerbrevet 7:1,2
Denne Melkisedek, som var konung i Salem och präst åt Gud den Högste -- han som gick Abraham till mötes, när denne var stadd på återvägen, sedan han hade slagit konungarna, och som välsignade honom,…

dwelling

Psaltaren 132:13,14
Ty HERREN har utvalt Sion, där vill han hava sin boning.…

2 Krönikeboken 6:6
men Jerusalem har jag nu utvalt, för att mitt namn skall vara där, och David har jag utvalt till att råda över mitt folk Israel.'

Jesaja 12:6
Ropen av fröjd och jublen, I Sions invånare, ty Israels Helige är stor bland eder.

Länkar
Psaltaren 76:2 InterPsaltaren 76:2 FlerspråkigSalmos 76:2 SpanskaPsaume 76:2 FranskaPsalm 76:2 TyskaPsaltaren 76:2 KinesiskaPsalm 76:2 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 76
1För sångmästaren, med strängaspel; en psalm, en sång av Asaf. (2) Gud är känd i Juda, i Israel är hans namn stort; 2i Salem vart hans hydda rest och hans boning på Sion. 3Där bröt han sönder bågens ljungeldar, sköld och svärd och vad till kriget hör. Sela.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 14:18
Och Melki-Sedek, konungen i Salem, lät bära ut bröd och vin; denne var präst åt Gud den Högste.

2 Mosebok 15:17
Du för dem in och planterar dem på din arvedels berg, på den plats, o HERRE, som du har gjort till din boning, i den helgedom, Herre, som dina händer hava berett.

Psaltaren 9:11
Lovsjungen HERREN, som bor i Sion, förkunnen bland folken hans gärningar.

Psaltaren 27:5
Ty han döljer mig i sin hydda på olyckans dag, han beskärmar mig i sitt tjäll, han för mig upp på en klippa.

Psaltaren 132:13
Ty HERREN har utvalt Sion, där vill han hava sin boning.

Psaltaren 135:21
Lovad vare HERREN från Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!

Klagovisorna 2:6
Och han bröt ned sin hydda såsom en trädgård, han förstörde sin högtidsplats. Både högtid och sabbat lät HERREN bliva förgätna i Sion, och i sin vredes förgrymmelse försköt han både konung och präst.

Psaltaren 76:1
Överst på sidan
Överst på sidan