Psaltaren 135:18 De som hava gjort dem skola bliva dem lika, ja, alla som förtrösta på dem.

Bibeln > Psaltaren > Område 135 > Vers 18

◄ Psaltaren 135:18 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
De som hava gjort dem skola bliva dem lika, ja, alla som förtrösta på dem.

Dansk (1917 / 1931)
Som dem skal de, der laved dem, blive enhver, som stoler paa dem.

Norsk (1930)
Som de selv er, blir de som gjør dem, hver den som setter sin lit til dem.

King James Bible
They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.

English Revised Version
They that make them shall be like unto them; yea, every one that trusteth in them.

Treasury i Bibeln Kunskap

they that

Psaltaren 97:7
Alla de skola komma på skam, som dyrka beläten, de som berömma sig av avgudar. Alla gudar skola tillbedja honom.

Psaltaren 115:8
De som hava gjort dem skola bliva dem lika, ja, alla som förtrösta på dem.

Jesaja 44:18-20
Ja, sådana veta intet och förstå intet, ty igentäppta äro deras ögon, så att de icke se, och deras hjärtan, så att de intet begripa.…

Jeremia 10:8
Nej, allasammans äro de oförnuftiga och dårar. Avgudadyrkan är att dyrka trä,

2 Korinthierbrevet 4:4
Ty de otrognas sinnen har denna tidsålders gud så förblindat, att de icke se det sken som utgår från evangelium om Kristi, Guds egen avbilds, härlighet.

Länkar

Psaltaren 135:18 Inter • Psaltaren 135:18 Flerspråkig • Salmos 135:18 Spanska • Psaume 135:18 Franska • Psalm 135:18 Tyska • Psaltaren 135:18 Kinesiska • Psalm 135:18 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 135
…17de hava öron och lyssna icke till, och ingen ande är i deras mun. 18De som hava gjort dem skola bliva dem lika, ja, alla som förtrösta på dem. 19I av Israels hus, loven HERREN; I av Arons hus, loven HERREN;…

Korshänvisningar

Psaltaren 115:8
De som hava gjort dem skola bliva dem lika, ja, alla som förtrösta på dem.

Psaltaren 135:17
de hava öron och lyssna icke till, och ingen ande är i deras mun.

Psaltaren 135:19
I av Israels hus, loven HERREN; I av Arons hus, loven HERREN;