Parallella Vers Svenska (1917) och gav deras land till arvedel, till arvedel åt sitt folk Israel. Dansk (1917 / 1931) og gav deres Land i Eje, i Eje til Israel, hans Folk. Norsk (1930) og gav deres land til arv, gav Israel, sitt folk, det til arv. King James Bible And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. English Revised Version And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. Treasury i Bibeln Kunskap gave their Psaltaren 44:1-3 Psaltaren 78:55 Psaltaren 136:21,22 4 Mosebok 33:54 Josuaé 11:23 Josuaé 12:7 Länkar Psaltaren 135:12 Inter • Psaltaren 135:12 Flerspråkig • Salmos 135:12 Spanska • Psaume 135:12 Franska • Psalm 135:12 Tyska • Psaltaren 135:12 Kinesiska • Psalm 135:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 135 …11Sihon, amoréernas konung, och Og, konungen i Basan, med alla Kanaans riken, 12och gav deras land till arvedel, till arvedel åt sitt folk Israel. 13HERRE, ditt namn varar evinnerligen, HERRE, din åminnelse från släkte till släkte.… Korshänvisningar 5 Mosebok 29:8 Och vi intogo deras land och gåvo det till arvedel åt rubeniterna, gaditerna och ena hälften av Manasse stam. Psaltaren 78:55 Han förjagade hedningarna för dem och gav dem deras land till arvslott och lät Israels stammar bo i deras hyddor. Psaltaren 136:21 och som gav deras land till arvedel, ty hans nåd varar evinnerligen, Psaltaren 136:22 till arvedel åt sin tjänare Israel, ty hans nåd varar evinnerligen; |