Parallella Vers Svenska (1917) de som han har församlat ifrån länderna, från öster och från väster, från norr och från havssidan. Dansk (1917 / 1931) og samlede ind fra Landene, fra Øst og Vest, fra Nord og fra Havet. Norsk (1930) og som han har samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet. King James Bible And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south. English Revised Version And gathered them out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. Treasury i Bibeln Kunskap gathered Psaltaren 106:47 Jesaja 11:11-16 Jesaja 43:5,6 Jesaja 49:12 Jeremia 29:14 Jeremia 31:8,10 Hesekiel 36:24 Hesekiel 39:27 Uppenbarelseboken 5:9 south. Länkar Psaltaren 107:3 Inter • Psaltaren 107:3 Flerspråkig • Salmos 107:3 Spanska • Psaume 107:3 Franska • Psalm 107:3 Tyska • Psaltaren 107:3 Kinesiska • Psalm 107:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 107 …2Så säge HERRENS förlossade, de som han har förlossat ur nöden, 3de som han har församlat ifrån länderna, från öster och från väster, från norr och från havssidan. 4De irrade omkring i öknen på öde stigar, de funno ingen stad där de kunde bo;… Korshänvisningar 5 Mosebok 30:3 då skall HERREN, din Gud, åter upprätta dig och förbarma sig över dig; HERREN, din Gud, skall då åter församla dig från alla folk bland vilka han har förstrött dig. Nehemja 1:9 men om I vänden om till mig och hållen mina bud och gören efter dem, då vill jag, om än edra fördrivna vore vid himmelens ända, likväl församla dem därifrån och låta dem komma till den plats som jag har utvalt till boning åt mitt namn.' Psaltaren 106:47 Fräls oss, HERRE, vår Gud, och församla oss från hedningarna, så att vi få prisa ditt heliga namn och berömma oss av ditt lov. ---- Jesaja 11:12 Och han skall resa upp ett baner för hednafolken och samla Israels fördrivna män; och Juda förskingrade kvinnor skall han hämta tillhopa från jordens fyra hörn. Jesaja 43:5 Frukta då icke, ty jag är med dig. Jag skall låta dina barn komma från öster, och från väster skall jag samla dig tillhopa. Jesaja 43:6 Jag skall säga till Norden: »Giv hit» och till södern: »Förhåll mig dem icke; för hit mina söner ifrån fjärran och mina döttrar ifrån jordens ända, Jesaja 56:8 Så säger Herren, HERREN, han som församlar de fördrivna av Israel: Jag skall församla ännu flera till honom, utöver dem som redan äro församlade till honom. Hesekiel 11:17 men därför skall du nu säga: Så säger Herren, HERREN: Jag skall församla eder ifrån folkslagen och hämta eder tillhopa från de länder dit I haven blivit förströdda, och skall giva eder Israels land. Hesekiel 20:34 Och med stark hand och uträckt arm och utgjuten förtörnelse skall jag föra eder ut ifrån folken och församla eder från de länder i vilka I ären förströdda. Sakaria 8:7 Så säger HERREN Sebaot: Se, jag skall frälsa mitt folk ut ur både österland och västerland |
    |