Psaltaren 107:19
Parallella Vers
Svenska (1917)
Men de ropade till HERREN i sin nöd, och han frälste dem ur deras trångmål.

Dansk (1917 / 1931)
men de raabte til HERREN i Nøden, han frelste dem af deres Trængsler,

Norsk (1930)
Da ropte de til Herren i sin nød; av deres trengsler frelste han dem.

King James Bible
Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.

English Revised Version
Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
Treasury i Bibeln Kunskap

Psaltaren 107:6,13,28
Men de ropade till HERREN i sin nöd, och han räddade dem ur deras trångmål.…

Psaltaren 30:8-12
Till dig, HERRE, ropade jag, och till Herren bad jag:…

Psaltaren 34:4-6
Jag sökte HERREN, och han svarade mig, och ur all min förskräckelse räddade han mig.…

Psaltaren 78:34,35
När han dräpte folket, frågade de efter honom och vände om och sökte Gud.…

Psaltaren 116:4-8
Men jag åkallade HERRENS namn: »Ack HERRE, rädda min själ.»…

Jeremia 33:3
Ropa till mig, så vill jag svara dig och förkunna för dig stora och förunderliga ting, som du icke känner.

Länkar
Psaltaren 107:19 InterPsaltaren 107:19 FlerspråkigSalmos 107:19 SpanskaPsaume 107:19 FranskaPsalm 107:19 TyskaPsaltaren 107:19 KinesiskaPsalm 107:19 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 107
18deras själ vämjdes vid all mat, och de voro nära dödens portar. 19Men de ropade till HERREN i sin nöd, och han frälste dem ur deras trångmål. 20Han sände sitt ord och botade dem och räddade dem från graven.…
Korshänvisningar
Psaltaren 107:6
Men de ropade till HERREN i sin nöd, och han räddade dem ur deras trångmål.

Psaltaren 107:18
deras själ vämjdes vid all mat, och de voro nära dödens portar.

Psaltaren 107:20
Han sände sitt ord och botade dem och räddade dem från graven.

Psaltaren 107:18
Överst på sidan
Överst på sidan