Parallella Vers Svenska (1917) Fina linneskjortor gör hon och säljer dem, och bälten avyttrar hon till krämaren. Dansk (1917 / 1931) Hun væver Linned til Salg og sælger Bælter til Kræmmeren. Norsk (1930) Hun gjør skjorter og selger dem, og belter leverer hun til kjøbmannen. King James Bible She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant. English Revised Version She maketh linen garments and selleth them; and delivereth girdles unto the merchant. Treasury i Bibeln Kunskap Ordspråksboken 31:13,19 1 Kungaboken 10:28 Hesekiel 27:16 Lukas 16:19 Länkar Ordspråksboken 31:24 Inter • Ordspråksboken 31:24 Flerspråkig • Proverbios 31:24 Spanska • Proverbes 31:24 Franska • Sprueche 31:24 Tyska • Ordspråksboken 31:24 Kinesiska • Proverbs 31:24 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 31 …23Hennes man är känd i stadens portar, där han sitter bland landets äldste. 24Fina linneskjortor gör hon och säljer dem, och bälten avyttrar hon till krämaren. 25Kraft och heder är hennes klädnad, och hon ler mot den dag som kommer.… Korshänvisningar Domarboken 14:12 Till dem sade Simson: »Jag vill förelägga eder en gåta; om I under de sju gästabudsdagarna sägen mig lösningen på den och gissen rätt, så skall jag giva eder trettio fina linneskjortor och trettio högtidsdräkter. Ordspråksboken 31:25 Kraft och heder är hennes klädnad, och hon ler mot den dag som kommer. |
    |