Parallella Vers Svenska (1917) För att du skall sätta din förtröstan till HERREN, undervisar jag i dag just dig. Dansk (1917 / 1931) For at din Lid skal staa til HERREN, lærer jeg dig i Dag. Norsk (1930) Forat du skal sette din lit til Herren, lærer jeg dig idag, nettop dig. King James Bible That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee. English Revised Version That thy trust may be in the LORD, I have made them known to thee this day, even to thee. Treasury i Bibeln Kunskap thy Ordspråksboken 3:5 Psaltaren 62:8 Jesaja 12:2 Jesaja 26:4 Jeremia 17:7 1 Petrusbrevet 1:21 even to thee or trust thou also Länkar Ordspråksboken 22:19 Inter • Ordspråksboken 22:19 Flerspråkig • Proverbios 22:19 Spanska • Proverbes 22:19 Franska • Sprueche 22:19 Tyska • Ordspråksboken 22:19 Kinesiska • Proverbs 22:19 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 22 …18Ty det bliver dig ljuvligt, om du bevarar dem i ditt innersta; må de alla ligga redo på dina läppar. 19För att du skall sätta din förtröstan till HERREN, undervisar jag i dag just dig. 20Ja, redan förut har jag ju skrivit regler för dig och meddelat dig råd och insikt,… Korshänvisningar Ordspråksboken 3:5 Förtrösta på HERREN av allt ditt hjärta, och förlita dig icke på ditt förstånd. Ordspråksboken 22:20 Ja, redan förut har jag ju skrivit regler för dig och meddelat dig råd och insikt, |
    |