Parallella Vers Svenska (1917) vidare en skål av guld om tio siklar, full med rökelse, Dansk (1917 / 1931) en Kande paa 10 Guldsekel, fyldt med Røgelse, Norsk (1930) en skål av gull på ti sekel, full av røkelse, King James Bible One golden spoon of ten shekels, full of incense: English Revised Version one golden spoon of ten shekels, full of incense; Treasury i Bibeln Kunskap Länkar 4 Mosebok 7:50 Inter • 4 Mosebok 7:50 Flerspråkig • Números 7:50 Spanska • Nombres 7:50 Franska • 4 Mose 7:50 Tyska • 4 Mosebok 7:50 Kinesiska • Numbers 7:50 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 7 …49hans offergåva var ett silverfat, ett hundra trettio siklar i vikt, och en silverskål om sjuttio siklar, efter helgedomssikelns vikt, båda fulla med fint mjöl, begjutet med olja, till spisoffer, 50vidare en skål av guld om tio siklar, full med rökelse, 51vidare en ungtjur, en vädur och ett årsgammalt lamm till brännoffer… Korshänvisningar Lukas 1:10 Och hela menigheten stod utanför och bad, medan rökoffret förrättades. 4 Mosebok 7:49 hans offergåva var ett silverfat, ett hundra trettio siklar i vikt, och en silverskål om sjuttio siklar, efter helgedomssikelns vikt, båda fulla med fint mjöl, begjutet med olja, till spisoffer, 5 Mosebok 33:10 De lära Jakob dina rätter och Israel din lag, de bära fram rökverk för din näsa och heloffer på ditt altare. Hesekiel 8:11 Och framför dem stodo sjuttio av: de äldste i Israels hus, och Jaasanja, Safans son, stod mitt ibland dem, och var och en av dem hade sitt rökelsekar i handen, och vällukt steg upp från rökelsemolnet. |
    |