4 Mosebok 14:20
Parallella Vers
Svenska (1917)
Då sade HERREN: »Jag vill tillgiva dem efter din bön.

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde HERREN: »Jeg tilgiver dem paa din Bøn.

Norsk (1930)
Da sa Herren: Jeg har tilgitt dem efter ditt ord.

King James Bible
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

English Revised Version
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
4 Mosebok 14:20 Inter4 Mosebok 14:20 FlerspråkigNúmeros 14:20 SpanskaNombres 14:20 Franska4 Mose 14:20 Tyska4 Mosebok 14:20 KinesiskaNumbers 14:20 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
4 Mosebok 14
20Då sade HERREN: »Jag vill tillgiva dem efter din bön. 21Men så sant jag lever, och så sant hela jorden skall bliva full av HERRENS härlighet:…
Korshänvisningar
Psaltaren 99:8
Ja, HERRE, vår Gud, du svarade dem; du var mot dem en förlåtande Gud -- och en hämnare över deras gärningar.

Jeremia 31:2
Så säger HERREN: Det folk som undslipper svärdet finner nåd i öknen; Israel får draga åstad dit där det får ro.

Mika 7:18
Vem är en sådan Gud som du? -- du som förlåter kvarlevan av din arvedel dess missgärning och tillgiver den dess överträdelse, du som icke behåller vrede evinnerligen, ty du har lust till nåd,

4 Mosebok 14:19
Överst på sidan
Överst på sidan