4 Mosebok 11:7 Men mannat liknade korianderfrö och hade samma utseende som bdelliumharts.

◄ 4 Mosebok 11:7 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Men mannat liknade korianderfrö och hade samma utseende som bdelliumharts.

Dansk (1917 / 1931)
Mannaen lignede Korianderfrø og saa ud som Bdellium.

Norsk (1930)
Mannaen lignet korianderfrø, og av utseende var den som bdellium.

King James Bible
And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.

English Revised Version
And the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.

Treasury i Bibeln Kunskap

the manna

2 Mosebok 16:14,15,31
Och när daggen som hade fallit gick bort, se, då låg över öknen på jorden något fint, såsom fjäll, något fint, likt rimfrost.…

1 Korinthierbrevet 1:23,24
vi åter predika en korsfäst Kristus, en som för judarna är en stötesten och för hedningarna en dårskap,…

Uppenbarelseboken 2:17
Den som har öra, han höre vad Anden säger till församlingarna. Den som vinner seger, åt honom skall jag giva av det fördolda mannat; och jag skall giva honom en vit sten och ett nytt namn skrivet på den stenen, ett namn som ingen känner, utom den som får det.»

colour thereof as the colour of.

1 Mosebok 2:12
och det landets guld är gott; där finnes ock bdelliumharts och onyxsten.

Länkar

4 Mosebok 11:7 Inter • 4 Mosebok 11:7 Flerspråkig • Números 11:7 Spanska • Nombres 11:7 Franska • 4 Mose 11:7 Tyska • 4 Mosebok 11:7 Kinesiska • Numbers 11:7 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

4 Mosebok 11
…6Men nu försmäkta våra själar, ty här finnes alls intet; vi få intet annat se än manna. 7Men mannat liknade korianderfrö och hade samma utseende som bdelliumharts. 8Folket gick omkring och samlade sådant, och malde det därefter på handkvarn eller stötte sönder det i mortel, och kokte det sedan i gryta och bakade kakor därav; och det smakade såsom fint bakverk med olja.…

Korshänvisningar

1 Mosebok 2:12
och det landets guld är gott; där finnes ock bdelliumharts och onyxsten.

2 Mosebok 16:14
Och när daggen som hade fallit gick bort, se, då låg över öknen på jorden något fint, såsom fjäll, något fint, likt rimfrost.

2 Mosebok 16:31
Och Israels barn kallade det manna. Och det liknade korianderfrö, det var vitt, och det smakade såsom semla med honung.

4 Mosebok 11:8
Folket gick omkring och samlade sådant, och malde det därefter på handkvarn eller stötte sönder det i mortel, och kokte det sedan i gryta och bakade kakor därav; och det smakade såsom fint bakverk med olja.