Markus 1:33 och hela staden var församlad utanför dörren.

◄ Markus 1:33 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
och hela staden var församlad utanför dörren.

Dansk (1917 / 1931)
og hele Byen var forsamlet foran Døren.

Norsk (1930)
og hele byen var samlet for døren.

King James Bible
And all the city was gathered together at the door.

English Revised Version
And all the city was gathered together at the door.

Treasury i Bibeln Kunskap

Markus 1:5
Och hela judiska landet och alla Jerusalems invånare gingo ut till honom och läto döpa sig av honom i floden Jordan, och bekände därvid sina synder.

Apostagärningarna 13:44
Följande sabbat kom nästan hela staden tillsammans för att höra Guds ord.

Länkar

Markus 1:33 Inter • Markus 1:33 Flerspråkig • Marcos 1:33 Spanska • Marc 1:33 Franska • Markus 1:33 Tyska • Markus 1:33 Kinesiska • Mark 1:33 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Markus 1
…32Men när solen hade gått ned och det hade blivit afton, förde man till honom alla som voro sjuka eller besatta; 33och hela staden var församlad utanför dörren. 34Och han botade många som ledo av olika slags sjukdomar; och han drev ut många onda andar, men tillstadde icke de onda andarna att tala, eftersom de kände honom.

Korshänvisningar

Markus 1:21
Sedan begåvo de sig in i Kapernaum; och strax, på sabbaten, gick han in i synagogan och undervisade.

Markus 1:34
Och han botade många som ledo av olika slags sjukdomar; och han drev ut många onda andar, men tillstadde icke de onda andarna att tala, eftersom de kände honom.