Parallella Vers Svenska (1917) Då beslöto översteprästerna att döda också Lasarus. Dansk (1917 / 1931) Men Ypperstepræsterne raadsloge om ogsaa at slaa Lazarus ihjel: Norsk (1930) Men yppersteprestene la råd op om også å drepe Lasarus, King James Bible But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death; English Revised Version But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death; Treasury i Bibeln Kunskap Johannes 11:47-53,57 1 Mosebok 4:4-10 2 Mosebok 10:3 Job 15:25,26 Job 40:8,9 Predikaren 9:3 Daniel 5:21-23 Matteus 2:3-8,16 Lukas 16:31 Länkar Johannes 12:10 Inter • Johannes 12:10 Flerspråkig • Juan 12:10 Spanska • Jean 12:10 Franska • Johannes 12:10 Tyska • Johannes 12:10 Kinesiska • John 12:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Johannes 12 9Nu hade det blivit känt för den stora hopen av judarna att Jesus var där, och de kommo dit, icke allenast för hans skull, utan ock för att se Lasarus, som han hade uppväckt från de döda. 10Då beslöto översteprästerna att döda också Lasarus. 11Ty för hans skull gingo många judar bort och trodde på Jesus. Korshänvisningar Matteus 12:14 Då gingo fariséerna bort och fattade det beslutet om honom, att de skulle förgöra honom. Johannes 12:9 Nu hade det blivit känt för den stora hopen av judarna att Jesus var där, och de kommo dit, icke allenast för hans skull, utan ock för att se Lasarus, som han hade uppväckt från de döda. Johannes 12:11 Ty för hans skull gingo många judar bort och trodde på Jesus. |