Parallella Vers Svenska (1917) Han är ju lejd och frågar icke efter fåren. Dansk (1917 / 1931) fordi han er en Lejesvend og ikke bryder sig om Faarene. Norsk (1930) for han er en leiesvenn, og fårene ligger ham ikke på hjerte. King James Bible The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep. English Revised Version he fleeth because he is a hireling, and careth not for the sheep. Treasury i Bibeln Kunskap careth not. Johannes 12:6 Apostagärningarna 18:17 Filipperbrevet 2:20 Länkar Johannes 10:13 Inter • Johannes 10:13 Flerspråkig • Juan 10:13 Spanska • Jean 10:13 Franska • Johannes 10:13 Tyska • Johannes 10:13 Kinesiska • John 10:13 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Johannes 10 …12Men den som är lejd och icke är herden själv, när han, den som fåren icke tillhöra, ser ulven komma, då övergiver han fåren och flyr, och ulven rövar bort dem och förskingrar dem. 13Han är ju lejd och frågar icke efter fåren. 14Jag är den gode herden, och jag känner mina får, och mina får känna mig,… Korshänvisningar Johannes 10:12 Men den som är lejd och icke är herden själv, när han, den som fåren icke tillhöra, ser ulven komma, då övergiver han fåren och flyr, och ulven rövar bort dem och förskingrar dem. Johannes 10:14 Jag är den gode herden, och jag känner mina får, och mina får känna mig, 1 Korinthierbrevet 7:32 och jag skulle gärna vilja att I voren fria ifrån omsorger. Den man som icke är gift ägnar nämligen sin omsorg åt vad som hör Herren till, huru han skall behaga Herren; 1 Korinthierbrevet 7:33 men den gifte mannen ägnar sin omsorg åt vad som hör världen till, huru han skall behaga sin hustru, |
    |