Parallella Vers Svenska (1917) Ja, noga aktade jag på eder. Men se, ingen fanns, som vederlade Job, ingen bland eder, som kunde svara på hans ord. Dansk (1917 / 1931) jeg agtede nøje paa eder; men ingen af eder gendrev Job og gav Svar paa hans Ord. Norsk (1930) Jeg gav akt på eder; men det var ingen av eder som gjendrev Job, ingen som svarte på hans ord. King James Bible Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words: English Revised Version Yea, I attended unto you, and, behold, there was none that convinced Job, or that answered his words, among you. Treasury i Bibeln Kunskap behold Job 32:3 1 Timotheosbrevet 1:7 Länkar Job 32:12 Inter • Job 32:12 Flerspråkig • Job 32:12 Spanska • Job 32:12 Franska • Hiob 32:12 Tyska • Job 32:12 Kinesiska • Job 32:12 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 32 …11Se, jag väntade på vad I skullen tala, jag lyssnade efter förstånd ifrån eder, efter skäl som I skullen draga fram. 12Ja, noga aktade jag på eder. Men se, ingen fanns, som vederlade Job, ingen bland eder, som kunde svara på hans ord. 13Nu mån I icke säga: »Vi möttes av vishet; Gud, men ingen människa, kan nedslå denne.»… Korshänvisningar |
    |