Jeremia 6:30 »Ett silver som må kastas bort», så kan man kalla dem, ty HERREN har förkastat dem.

◄ Jeremia 6:30 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
»Ett silver som må kastas bort», så kan man kalla dem, ty HERREN har förkastat dem.

Dansk (1917 / 1931)
Giv dem Navn af vraget Sølv, thi dem har HERREN vraget.

Norsk (1930)
Vraket sølv kalles de; for Herren har vraket dem.

King James Bible
Reprobate silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.

English Revised Version
Refuse silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.

Treasury i Bibeln Kunskap

Reprobate silver.

Psaltaren 119:119
Du förkastar såsom slagg alla ogudaktiga på jorden; därför har jag dina vittnesbörd kära.

Ordspråksboken 25:4
Skaffa slagget bort ifrån silvret, så får guldsmeden fram en klenod därav.

Jesaja 1:22,25
Ditt silver har blivit slagg, ditt ädla vin är utspätt med vatten.…

Hesekiel 22:18,19
Du människobarn, Israels hus har för mig blivit slagg; de äro allasammans blott koppar, tenn, järn och bly i ugnen; de äro ett silver som kan räknas för slagg.…

Matteus 5:13
I ären jordens salt; men om saltet mister sin sälta, varmed skall man då giva det sälta igen? Till intet annat duger det än till att kastas ut och trampas ned av människorna.

the Lord.

Jeremia 14:19
Har du då alldeles förkastat Juda? Har din själ begynt försmå Sion? Eller varför har du slagit oss så, att ingen kan hela oss? Vi bida efter frid, men intet gott kommer, efter en tid då vi skulle bliva helade, men se, förskräckelse kommer.

Klagovisorna 5:22
Eller har du alldeles förkastat oss? Förtörnas du på oss så övermåttan?

Hosea 9:17
Ja, min Gud skall förkasta dem, eftersom de icke ville höra honom; de skola bliva flyktingar bland hedningarna.

Romabrevet 11:1
Så frågar jag nu: Har då Gud förskjutit sitt folk? Bort det! Jag är ju själv en israelit, av Abrahams säd och av Benjamins stam.

Länkar

Jeremia 6:30 Inter • Jeremia 6:30 Flerspråkig • Jeremías 6:30 Spanska • Jérémie 6:30 Franska • Jeremia 6:30 Tyska • Jeremia 6:30 Kinesiska • Jeremiah 6:30 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Jeremia 6
…29Blåsbälgen pustar, men ur elden kommer allenast bly fram; allt luttrande är förgäves, slagget bliver ändå icke frånskilt. 30»Ett silver som må kastas bort», så kan man kalla dem, ty HERREN har förkastat dem.

Korshänvisningar

Psaltaren 53:5
Jo, där överföll dem förskräckelse, varest intet förskräckligt var; ty Gud förströdde deras ben, när de lägrade sig mot dig. Så lät du dem komma på skam, ja, Gud förkastade dem.

Psaltaren 119:119
Du förkastar såsom slagg alla ogudaktiga på jorden; därför har jag dina vittnesbörd kära.

Jesaja 1:22
Ditt silver har blivit slagg, ditt ädla vin är utspätt med vatten.

Jeremia 7:1
Detta är det ord som kom till Jeremia från HERREN; han sade:

Jeremia 7:29
Skär av dig ditt huvudhår och kasta det bort, och stäm upp en klagosång på höjderna. Ty HERREN har förkastat och förskjutit detta släkte, som har uppväckt hans vrede.

Jeremia 14:19
Har du då alldeles förkastat Juda? Har din själ begynt försmå Sion? Eller varför har du slagit oss så, att ingen kan hela oss? Vi bida efter frid, men intet gott kommer, efter en tid då vi skulle bliva helade, men se, förskräckelse kommer.

Hosea 9:17
Ja, min Gud skall förkasta dem, eftersom de icke ville höra honom; de skola bliva flyktingar bland hedningarna.

Sakaria 11:8
Men sedan jag inom en månad hade förgjort de tre herdarna, blev jag led vid fåren, likasom ock deras sinne var avogt mot mig.