Parallella Vers Svenska (1917) Kallen då edra bröder Ammi och edra systrar Ruhama. Dansk (1917 / 1931) Kald eders Broder Mit-Folk og eders Søster Naaderig. Norsk (1930) Si da til eders brødre: Ammi*! Og til eders søstre: Ruhama**! King James Bible Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah. English Revised Version Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah. Treasury i Bibeln Kunskap unto. Hosea 1:9-11 Ammi. 2 Mosebok 19:5,6 Jeremia 31:33 Jeremia 32:38 Hesekiel 11:20 Hesekiel 36:28 Hesekiel 37:27 Sakaria 13:9 Ruhamah. Hosea 2:23 Romabrevet 11:30,31 2 Korinthierbrevet 4:1 1 Timotheosbrevet 1:13 1 Petrusbrevet 2:10 Länkar Hosea 2:1 Inter • Hosea 2:1 Flerspråkig • Oseas 2:1 Spanska • Osée 2:1 Franska • Hosea 2:1 Tyska • Hosea 2:1 Kinesiska • Hosea 2:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hosea 2 1Kallen då edra bröder Ammi och edra systrar Ruhama. 2Gån till rätta med eder moder, gån till rätta; ty hon är icke min hustru, och jag är icke hennes man. Må hon skaffa bort det lösaktiga väsendet från sitt ansikte och otuktsväsendet från sin barm.… Korshänvisningar Hosea 1:11 Och Juda barn och Israels barn skola samla sig tillhopa, och skola sätta över sig ett gemensamt huvud, och skola draga upp ur landet; ty stor skall Jisreels dag vara. Hosea 2:2 Gån till rätta med eder moder, gån till rätta; ty hon är icke min hustru, och jag är icke hennes man. Må hon skaffa bort det lösaktiga väsendet från sitt ansikte och otuktsväsendet från sin barm. |