1 Mosebok 41:26 De sju vackra korna betyda sju år, de sju vackra axen betyda ock sju år; drömmarna hava en och samma betydelse.

Bibeln > 1 Mosebok > Område 41 > Vers 26

◄ 1 Mosebok 41:26 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
De sju vackra korna betyda sju år, de sju vackra axen betyda ock sju år; drömmarna hava en och samma betydelse.

Dansk (1917 / 1931)
De syv gode Køer betyder syv Aar; de syv gode Aks betyder ligeledes syv Aar; det er en og samme Drøm.

Norsk (1930)
De syv gode kyr er syv år, og de syv gode aks er syv år; det er en og samme drøm.

King James Bible
The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

English Revised Version
The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

Treasury i Bibeln Kunskap

are.

1 Mosebok 41:2,5,29,47,53
Och han såg sju kor, vackra och feta, stiga upp ur floden, och de betade i vassen.…

1 Mosebok 40:18
Då svarade Josef och sade: »Detta är uttydningen: de tre korgarna betyda tre dagar;

2 Mosebok 12:11
Och I skolen äta det så: I skolen vara omgjordade kring edra länder, hava edra skor på fötterna och edra stavar i händerna. Och I skolen äta det med hast. Detta är HERRENS Påsk.

1 Korinthierbrevet 10:4
och alla drucko de samma andliga dryck -- de drucko nämligen ur en andlig klippa, som åtföljde dem, och den klippan var Kristus.

good ears are seven.

1 Mosebok 40:12
Då sade Josef till honom: »Detta är uttydningen: de tre rankorna betyda tre dagar;

the dream is one.

1 Mosebok 2:24
Fördenskull skall en man övergiva sin fader och sin moder och hålla sig till sin hustru, och de skola varda ett kött.

2 Mosebok 26:6
Och du skall göra femtio häktor av guld och foga tillhopa våderna med varandra medelst häktorna, så att tabernaklet utgör ett helt.

1 Johannesbrevet 5:7
Ty tre äro de som vittna:

Länkar

1 Mosebok 41:26 Inter • 1 Mosebok 41:26 Flerspråkig • Génesis 41:26 Spanska • Genèse 41:26 Franska • 1 Mose 41:26 Tyska • 1 Mosebok 41:26 Kinesiska • Genesis 41:26 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Mosebok 41
…25Då sade Josef till Farao: »Faraos drömmar hava en och samma betydelse; vad Gud ämnar göra, det har han förkunnat för Farao. 26De sju vackra korna betyda sju år, de sju vackra axen betyda ock sju år; drömmarna hava en och samma betydelse. 27Och de sju magra och fula korna som stego upp efter dessa betyda sju år, så ock de sju tomma axen, de som voro svedda av östanvinden; sju hungerår skola nämligen komma.…

Korshänvisningar

1 Mosebok 41:25
Då sade Josef till Farao: »Faraos drömmar hava en och samma betydelse; vad Gud ämnar göra, det har han förkunnat för Farao.

1 Mosebok 41:27
Och de sju magra och fula korna som stego upp efter dessa betyda sju år, så ock de sju tomma axen, de som voro svedda av östanvinden; sju hungerår skola nämligen komma.