Parallella Vers Svenska (1917) Och HERREN såg till Sara, såsom han hade lovat, och HERREN gjorde med Sara såsom han hade sagt. Dansk (1917 / 1931) HERREN saa til Sara, som han havde lovet, og HERREN gjorde ved Sara, som han havde sagt, Norsk (1930) Og Herren så til Sara som han hadde sagt, og Herren gjorde med Sara som han hadde lovt. King James Bible And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. English Revised Version And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. Treasury i Bibeln Kunskap visited. 1 Mosebok 50:24 2 Mosebok 3:16 2 Mosebok 4:31 2 Mosebok 20:5 Rut 1:6 1 Samuelsboken 2:21 Psaltaren 106:4 Lukas 1:68 Lukas 19:44 Romabrevet 4:17-20 Sarah as. 1 Mosebok 17:19 1 Mosebok 18:10,14 Psaltaren 12:6 Matteus 24:35 Galaterbrevet 4:23,28 Titusbrevet 1:2 Länkar 1 Mosebok 21:1 Inter • 1 Mosebok 21:1 Flerspråkig • Génesis 21:1 Spanska • Genèse 21:1 Franska • 1 Mose 21:1 Tyska • 1 Mosebok 21:1 Kinesiska • Genesis 21:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 21 1Och HERREN såg till Sara, såsom han hade lovat, och HERREN gjorde med Sara såsom han hade sagt. 2Sara blev havande och födde åt Abraham en son på hans ålderdom, vid den bestämda tid som Gud hade sagt honom.… Korshänvisningar Galaterbrevet 4:23 Men tjänstekvinnans son är född efter köttet, då däremot den fria hustruns son är född i kraft av löftet. 1 Mosebok 17:16 Och jag skall välsigna henne och skall också med henne giva dig en son; ja, jag skall välsigna henne, och folkslag skola komma av henne, konungar över folk skola härstamma från henne.» 1 Mosebok 17:21 Men mitt förbund skall jag upprätta med Isak, honom som Sara skall föda åt dig vid denna tid nästa år.» 1 Mosebok 18:10 Då sade han: »Jag skall komma tillbaka till dig nästa år vid denna tid, och se, då skall din hustru Sara hava en son.» Detta hörde Sara, där hon stod i ingången till tältet, som var bakom honom. 1 Mosebok 18:14 Är då något så underbart, att HERREN icke skulle förmå det? På den bestämda tiden skall jag komma tillbaka till dig, vid denna tid nästa år, och då skall Sara hava en son.» 1 Mosebok 24:36 Och Sara, min herres hustru, har fött åt min herre en son på sin ålderdom, och åt denne har han givit allt vad han äger. 1 Samuelsboken 1:19 Bittida följande morgon, sedan de hade tillbett inför HERREN, vände de tillbaka och kommo hem igen till Rama. Och Elkana kände sin hustru Hanna, och HERREN tänkte på henne, 1 Samuelsboken 2:21 Och HERREN såg till Hanna, och hon blev havande och födde tre söner och två döttrar. Men gossen Samuel växte upp i HERRENS hus. |