Galaterbrevet 5:8
Parallella Vers
Svenska (1917)
Till sådant kom ingen maning från honom som har kallat eder.

Dansk (1917 / 1931)
Den Overtalelse kom ikke fra ham, som kaldte eder.

Norsk (1930)
Denne overtalelse kommer ikke fra ham som kalte eder.

King James Bible
This persuasion cometh not of him that calleth you.

English Revised Version
This persuasion came not of him that calleth you.
Treasury i Bibeln Kunskap

him.

Galaterbrevet 1:6
Det förundrar mig att I så hastigt avfallen från honom, som har kallat eder till att vara i Kristi nåd, och vänden eder till ett nytt evangelium.

Länkar
Galaterbrevet 5:8 InterGalaterbrevet 5:8 FlerspråkigGálatas 5:8 SpanskaGalates 5:8 FranskaGalater 5:8 TyskaGalaterbrevet 5:8 KinesiskaGalatians 5:8 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Galaterbrevet 5
7I begynten edert lopp väl. Vem har nu lagt hinder i eder väg, så att I icke mer lyden sanningen? 8Till sådant kom ingen maning från honom som har kallat eder. 9Litet surdeg syrar hela degen.…
Korshänvisningar
Romabrevet 8:28
Men vi veta att för dem som älska Gud samverkar allt till det bästa, för dem som äro kallade efter hans rådslut.

Romabrevet 8:30
Och dem som han har förut bestämt, dem kallar han ock, och dem som han har kallat, dem rättfärdiggör han ock, och dem som han har rättfärdiggjort, dem förhärligar han ock.

Galaterbrevet 1:6
Det förundrar mig att I så hastigt avfallen från honom, som har kallat eder till att vara i Kristi nåd, och vänden eder till ett nytt evangelium.

Galaterbrevet 5:7
Överst på sidan
Överst på sidan