Parallella Vers Svenska (1917) Han var ju räknad bland oss och hade också fått detta ämbete på sin lott. Dansk (1917 / 1931) thi han var regnet iblandt os og havde faaet denne Tjenestes Lod. Norsk (1930) han var jo regnet blandt oss og fikk del i denne tjeneste. King James Bible For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry. English Revised Version For he was numbered among us, and received his portion in this ministry. Treasury i Bibeln Kunskap he. Matteus 10:4 Markus 3:19 Lukas 6:16 Lukas 22:47 Johannes 6:70,71 Johannes 17:12 this. Apostagärningarna 1:25 Apostagärningarna 12:25 Apostagärningarna 20:24 Apostagärningarna 21:19 2 Korinthierbrevet 4:1 2 Korinthierbrevet 5:18 Efesierbrevet 4:11,12 Länkar Apostagärningarna 1:17 Inter • Apostagärningarna 1:17 Flerspråkig • Hechos 1:17 Spanska • Actes 1:17 Franska • Apostelgeschichte 1:17 Tyska • Apostagärningarna 1:17 Kinesiska • Acts 1:17 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 1 …16»Mina bröder, det skriftens ord skulle fullbordas, som den helige Ande genom Davids mun hade profetiskt talat om Judas, vilken blev vägvisare åt de män som grepo Jesus. 17Han var ju räknad bland oss och hade också fått detta ämbete på sin lott. 18Och med de penningar han hade fått såsom lön för sin ogärning förvärvade han sig en åker. Men han störtade framstupa ned, och hans kropp brast mitt itu, så att alla hans inälvor gåvo sig ut.… Korshänvisningar Johannes 6:70 Jesus svarade dem: »Har icke jag själv utvalt eder, I tolv? Och likväl är en av eder en djävul.» Apostagärningarna 1:25 till att få den plats såsom tjänare och apostel, vilken Judas övergav, för att gå till den plats som var hans.» Apostagärningarna 20:24 Dock anser jag mitt liv icke vara av något värde för mig själv, om jag blott får väl fullborda mitt lopp och vad som hör till det ämbete jag har mottagit av Herren Jesus: att vittna om Guds nåds evangelium. Apostagärningarna 21:19 Och sedan han hade hälsat dem förtäljde han för dem alltsammans, det ena med det andra, som Gud genom hans arbete hade gjort bland hedningarna. |