2 Krönikeboken 29:26 Och leviterna ställde upp sig med Davids instrumenter, och prästerna med trumpeterna.

Bibeln > 2 Krönikeboken > Område 29 > Vers 26

◄ 2 Krönikeboken 29:26 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och leviterna ställde upp sig med Davids instrumenter, och prästerna med trumpeterna.

Dansk (1917 / 1931)
Og Leviterne stod med Davids Instrumenter og Præsterne med Trompeterne.

Norsk (1930)
Levittene stod med Davids musikkinstrumenter og prestene med trompetene.

King James Bible
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

English Revised Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

Treasury i Bibeln Kunskap

the instruments

1 Krönikeboken 23:5
fyra tusen skola vara dörrvaktare och fyra tusen skola lovsjunga HERREN till de instrumenter som jag har låtit göra för lovsången.»

Psaltaren 87:7
Och under sång och dans skall man säga: »Alla mina källor äro i dig.»

Psaltaren 150:3-5
Loven honom med basunklang, loven honom med psaltare och harpa.…

Jesaja 38:20
HERREN skall frälsa mig, och mina sånger skola vi då spela i alla våra livsdagar däruppe i HERRENS hus.

Amos 6:5
I som skrålen visor till harpans ljud och tänken ut åt eder musikinstrumenter såsom David;

the priests

2 Krönikeboken 5:12,13
och leviterna, samtliga sångarna, Asaf, Heman och Jedutun med sina söner och bröder, stodo, klädda i vitt linne, med cymbaler, psaltare och harpor öster om altaret, och jämte dem ett hundra tjugu präster som blåste i trumpeter;…

4 Mosebok 10:8,10
Och Arons söner, prästerna, äro de som skola blåsa i trumpeterna. Detta skall vara en evärdlig stadga för eder från släkte till släkte.…

Josuaé 6:4-9
Och sju präster skola bära de sju jubelbasunerna framför arken; men på sjunde dagen skolen I tåga omkring staden sju gånger; och prästerna skola stöta i basunerna.…

1 Krönikeboken 15:24
Sebanja, Josafat, Netanel, Amasai, Sakarja, Benaja och Elieser, prästerna, skulle blåsa i trumpeter framför Guds ark. Slutligen skulle Obed-Edom och Jehia vara dörrvaktare vid arken.

1 Krönikeboken 16:6
Men prästerna Benaja och Jahasiel skulle beständigt stå med sina trumpeter framför Guds förbundsark.

Psaltaren 81:3
Stöten i basun vid nymånaden, vid fullmånen, på vår högtidsdag.

Psaltaren 98:5,6
Lovsjungen HERREN med harpa, med harpa och med lovsångs ljud.…

Länkar

2 Krönikeboken 29:26 Inter • 2 Krönikeboken 29:26 Flerspråkig • 2 Crónicas 29:26 Spanska • 2 Chroniques 29:26 Franska • 2 Chronik 29:26 Tyska • 2 Krönikeboken 29:26 Kinesiska • 2 Chronicles 29:26 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

2 Krönikeboken 29
…25Och han lät leviterna ställa upp sig till tjänstgöring i HERRENS hus med cymbaler, psaltare och harpor, såsom David och Gad, konungens siare, och profeten Natan hade bjudit; ty budet härom var givet av HERREN genom hans profeter. 26Och leviterna ställde upp sig med Davids instrumenter, och prästerna med trumpeterna. 27Och Hiskia befallde att man skulle offra brännoffret på altaret; och på samma gång som offret begynte, begynte ock HERRENS sång ljuda jämte trumpeterna, och detta under ledning av Davids, Israels konungs, instrumenter.…

Korshänvisningar

1 Krönikeboken 23:5
fyra tusen skola vara dörrvaktare och fyra tusen skola lovsjunga HERREN till de instrumenter som jag har låtit göra för lovsången.»

2 Krönikeboken 5:12
och leviterna, samtliga sångarna, Asaf, Heman och Jedutun med sina söner och bröder, stodo, klädda i vitt linne, med cymbaler, psaltare och harpor öster om altaret, och jämte dem ett hundra tjugu präster som blåste i trumpeter;