Parallella Vers Svenska (1917) Men Rehabeam bodde i Jerusalem, och han befäste städer i Juda och gjorde dem till fasta platser. Dansk (1917 / 1931) Rehabeam boede saa i Jerusalem, og han befæstede flere Byer i Juda. Norsk (1930) Rehabeam blev boende i Jerusalem, og han bygget flere byer i Juda om til festninger. King James Bible And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah. English Revised Version And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah. Treasury i Bibeln Kunskap A. 3029-3032 B.C. 975-972 2 Krönikeboken 8:2-6 2 Krönikeboken 14:6,7 2 Krönikeboken 16:6 2 Krönikeboken 17:12 2 Krönikeboken 26:6 2 Krönikeboken 27:4 Jesaja 22:8-11 Länkar 2 Krönikeboken 11:5 Inter • 2 Krönikeboken 11:5 Flerspråkig • 2 Crónicas 11:5 Spanska • 2 Chroniques 11:5 Franska • 2 Chronik 11:5 Tyska • 2 Krönikeboken 11:5 Kinesiska • 2 Chronicles 11:5 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Krönikeboken 11 5Men Rehabeam bodde i Jerusalem, och han befäste städer i Juda och gjorde dem till fasta platser. 6Han befäste Bet-Lehem, Etam, Tekoa,… Korshänvisningar 2 Krönikeboken 8:2 byggde Salomo upp de städer som Huram hade givit honom och lät Israels barn bosätta sig i dem. 2 Krönikeboken 11:6 Han befäste Bet-Lehem, Etam, Tekoa, 2 Krönikeboken 11:23 Och på lämpligt sätt fördelade han alla Judas och Benjamins landskap och alla fasta städer mellan några av sina söner och gav dem rikligt underhåll; han skaffade dem ock hustrur i mängd. 2 Krönikeboken 12:4 Och han intog de fasta städerna i Juda och kom ända till Jerusalem. 2 Krönikeboken 14:6 Och han byggde fasta städer i Juda, eftersom landet hade ro och han under dessa år icke hade något krig; ty HERREN hade givit honom lugn. 2 Krönikeboken 17:2 Han lade in krigsfolk i alla Juda fasta städer och lade in besättningar i Juda land och i de Efraims städer som hans fader Asa hade intagit. 2 Krönikeboken 21:3 Och deras fader gav dem stora skänker i silver och guld och dyrbarheter, därtill ock fasta städer i Juda; men konungadömet hade han givit åt Joram, ty denne var den förstfödde. 2 Krönikeboken 27:4 Därtill byggde han städer i Juda bergsbygd, och i skogarna byggde han borgar och torn. Jeremia 34:7 under det att den babyloniske konungens här belägrade Jerusalem och allt som ännu återstod av städer i Juda, nämligen Lakis och Aseka; ty dessa voro de enda av Juda städer, som ännu voro kvar och voro befästa. |
    |