Parallella Vers Svenska (1917) Och Ner födde Kis, Kis födde Saul, och Saul födde Jonatan, Malki-Sua, Abinadab och Esbaal. Dansk (1917 / 1931) Ner avlede Kisj. Kisj avlede Saul. Saul avlede Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba'al. Norsk (1930) Og Ner fikk sønnen Kis, og Kis var far til Saul, og Saul fikk sønnene Jonatan og Malkisua og Abinadab og Esba'al*. King James Bible And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal. English Revised Version And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Eshbaal. Treasury i Bibeln Kunskap Ner 1 Krönikeboken 9:39 1 Samuelsboken 9:1 1 Samuelsboken 14:50,51 Kish 1 Samuelsboken 9:1 Apostagärningarna 13:21 Cis 1 Samuelsboken 14:49 1 Samuelsboken 31:2 Abinadab 1 Samuelsboken 14:49 Ishui 2 Samuelsbokem 2:8 2 Samuelsbokem 4:12 Ish-bosheth Länkar 1 Krönikeboken 8:33 Inter • 1 Krönikeboken 8:33 Flerspråkig • 1 Crónicas 8:33 Spanska • 1 Chroniques 8:33 Franska • 1 Chronik 8:33 Tyska • 1 Krönikeboken 8:33 Kinesiska • 1 Chronicles 8:33 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Krönikeboken 8 33Och Ner födde Kis, Kis födde Saul, och Saul födde Jonatan, Malki-Sua, Abinadab och Esbaal. 34Jonatans son var Merib-Baal, och Merib-Baal födde Mika.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 9:1 I Benjamin levde en man som hette Kis, son till Abiel, son till Seror, son till Bekorat, son till Afia, son till en benjaminit; och han var en rik man. 1 Samuelsboken 14:49 Sauls söner voro Jonatan, Jisvi och Malki-Sua; och av hans båda döttrar hette den äldre Merab och den yngre Mikal. 1 Samuelsboken 31:2 Och filistéerna ansatte ivrigt Saul och hans söner. Och filistéerna dödade Jonatan, Abinadab och Malki-Sua, Sauls söner. 1 Krönikeboken 8:32 Men Miklot födde Simea. Också dessa bodde jämte sina bröder i Jerusalem, gent emot sina bröder. 1 Krönikeboken 8:34 Jonatans son var Merib-Baal, och Merib-Baal födde Mika. 1 Krönikeboken 9:39 Och Ner födde Kis, Kis födde Saul, och Saul födde Jonatan, Malki-Sua, Abinadab och Esbaal. |
    |