1 Krönikeboken 6:59
Parallella Vers
Svenska (1917)
Asan med dess utmarker och Bet-Semes med dess utmarker;

Dansk (1917 / 1931)
Asjan med Græsmarker, Jutta med Græsmarker og Bet-Sjemesj med Græsmarker:

Norsk (1930)
Og Asan med jorder og Bet-Semes med jorder,

King James Bible
And Ashan with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs:

English Revised Version
and Ashan with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs:
Treasury i Bibeln Kunskap

Ashan.

1 Krönikeboken 4:32
Och deras byar voro Etam och Ain, Rimmon, Token och Asan -- fem städer;

Josuaé 15:42
Libna, Eter, Asan,

Josuaé 21:16
Ain med dess utmarker, Jutta med dess utmarker och Bet-Semes med dess utmarker -- nio städer ur dessa två stammar;

Ain.

Beth-shemesh.

1 Krönikeboken 21:16
När nu David lyfte upp sina ögon och fick se HERRENS ängel stående mellan jorden och himmelen med ett blottat svärd i sin hand, uträckt över Jerusalem, då föllo han och de äldste, höljda i sorgdräkt, ned på sina ansikten.

.

Josuaé 15:10
Och från Baala böjde sig gränsen åt väster mot Seirs bergsbygd och gick fram till Jearims bergshöjd, det är Kesalon, norr om denna, och gick så ned till Bet-Semes och framom Timna.

1 Samuelsboken 6:12-19
Och korna gingo raka vägen fram åt Bet-Semes till; de höllo alltjämt samma stråt och gingo där råmande, utan att vika av vare sig till höger eller till vänster. Och filistéernas hövdingar gingo efter dem ända till Bet-Semes' område.…

Jeremia 43:13
Och han skall slå sönder stoderna i Bet-Semes i Egyptens land, och Egyptens gudahus skall han bränna upp i eld.

Länkar
1 Krönikeboken 6:59 Inter1 Krönikeboken 6:59 Flerspråkig1 Crónicas 6:59 Spanska1 Chroniques 6:59 Franska1 Chronik 6:59 Tyska1 Krönikeboken 6:59 Kinesiska1 Chronicles 6:59 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 6
58Hilen med dess utmarker, Debir med dess utmarker, 59Asan med dess utmarker och Bet-Semes med dess utmarker; 60och ur Benjamins stam Geba med dess utmarker, Alemet med dess utmarker och Anatot med dess utmarker, så att deras städer tillsammans utgjorde tretton städer, efter deras släkter.…
Korshänvisningar
Josuaé 15:10
Och från Baala böjde sig gränsen åt väster mot Seirs bergsbygd och gick fram till Jearims bergshöjd, det är Kesalon, norr om denna, och gick så ned till Bet-Semes och framom Timna.

1 Krönikeboken 6:58
Hilen med dess utmarker, Debir med dess utmarker,

1 Krönikeboken 6:60
och ur Benjamins stam Geba med dess utmarker, Alemet med dess utmarker och Anatot med dess utmarker, så att deras städer tillsammans utgjorde tretton städer, efter deras släkter.

1 Krönikeboken 6:58
Överst på sidan
Överst på sidan