Psaltaren 69:19
<< Psaltaren 69:19 >>
Svenska (1917)
Du känner min smälek, min skam och blygd; du ser alla mina ovänner.

Dansk (1917 / 1931)
Du ved, hvorledes jeg smædes og bærer Skam og Skændsel; du har Rede paa alle mine Fjender.

Norsk (1930)
Du kjenner min spott og min skam og min vanære; alle mine motstandere er for ditt åsyn.

תהילים 69:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַתָּה יָדַעְתָּ חֶרְפָּתִי וּבָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִי נֶגְדְּךָ כָּל־צֹורְרָי׃

Psalm 69:19 New American Standard Bible (© 1995)
You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You.


Psaltaren 4:2 I herrar, huru länge skall min ära vara vänd i smälek, huru länge skolen I älska fåfänglighet och fara efter lögn? Sela.
Psaltaren 22:6 Men jag är en mask, och icke en människa, till smälek bland män, föraktad av folket.
Psaltaren 31:11 För alla mina ovänners skull har jag blivit till smälek, ja, till stor smälek för mina grannar och till skräck för mina förtrogna; de som se mig på gatan fly undan för mig.
Psaltaren 44:9 Och dock har du nu förkastat oss och låtit oss varda till blygd, och du drager icke ut med våra härar.
Psaltaren 89:41 Alla som gå vägen fram plundra honom, han har blivit till smälek för sina grannar.
Jeremia 20:18 Varför kom jag ut ur moderlivet och fick se olycka och bedrövelse, så att mina dagar måste försvinna i skam?