| Svenska (1917)Vakna upp, min ära; upp, psaltare och harpa! Jag vill väcka morgonrodnaden.Dansk (1917 / 1931)
vaagn op, min Ære! Harpe og Citer vaagn op, jeg vil vække Morgenrøden.Norsk (1930)
Våkn op, min ære*, våkn op, harpe og citar! Jeg vil vekke morgenrøden.
|  | 
Domarboken 5:12 Upp, upp, Debora! Upp, upp, sjung din sång! Stå upp, Barak; tag dig fångar, du Abinoams son.
Psaltaren 16:9 Fördenskull gläder sig mitt hjärta, och min ära fröjdar sig; jämväl min kropp får bo i trygghet.
Psaltaren 30:12 Därför skall min ära lovsjunga dig, utan att tystna; HERRE, min Gud, jag vill tacka dig evinnerligen.
Psaltaren 43:4 Varför är du så bedrövad, min själ, och varför så orolig i mig? Hoppas på Gud; ty jag skall åter få tacka honom, min frälsning och min Gud.
Psaltaren 119:147 Jag kommer tidigt i morgongryningen och ropar; jag hoppas på dina ord.
Psaltaren 150:3 Loven honom med basunklang, loven honom med psaltare och harpa.
|
| |
|
