Psaltaren 144:10
<< Psaltaren 144:10 >>
Svenska (1917)
dig som giver seger åt konungarna, dig som frälste din tjänare David från det onda svärdet.

Dansk (1917 / 1931)
du, som giver Konger Sejr og udfrier David, din Tjener.

Norsk (1930)
du som gir kongene frelse, som redder David, din tjener, fra det onde sverd.

תהילים 144:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַנֹּותֵן תְּשׁוּעָה לַמְּלָכִים הַפֹּוצֶה אֶת־דָּוִד עַבְדֹּו מֵחֶרֶב רָעָה׃

Psalm 144:10 New American Standard Bible (© 1995)
Who gives salvation to kings, Who rescues David His servant from the evil sword.


Hebreerbrevet 11:34 dämpade eldens kraft, undkommo svärdets egg, blevo starka från att hava varit svaga, blevo väldiga i krig och drevo främmande härar på flykten.
2 Samuelsbokem 18:7 Där blev Israels folk slaget av Davids tjänare, och många stupade där på den dagen: tjugu tusen man.
2 Samuelsbokem 22:51 Ty du giver din konung stor seger och gör nåd mot din smorde, mot David och hans säd till evig tid.
Job 5:20 I hungerstid förlossar han dig från döden och i krig undan svärdets våld.
Psaltaren 18:50 Ty du giver din konung stor seger och gör nåd mot din smorde, mot David och hans säd till evig tid.
Psaltaren 140:7 HERRE, Herre, du min starka hjälp, du beskärmar mitt huvud, på stridens dag.