2 Samuelsbokem 18:7
<< 2 Samuelsbokem 18:7 >>
Svenska (1917)
Där blev Israels folk slaget av Davids tjänare, och många stupade där på den dagen: tjugu tusen man.

Dansk (1917 / 1931)
Der blev Israels Hær slaaet af Davids Folk, og der fandt et stort Mandefald Sted den Dag; der faldt 200 000 Mand.

Norsk (1930)
Der blev Israels folk slått av Davids menn, og det blev et stort mannefall der den dag - tyve tusen mann.

שמואל ב 18:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּנָּגְפוּ שָׁם עַם יִשְׂרָאֵל לִפְנֵי עַבְדֵי דָוִד וַתְּהִי־שָׁם הַמַּגֵּפָה גְדֹולָה בַּיֹּום הַהוּא עֶשְׂרִים אָלֶף׃

2 Samuel 18:7 New American Standard Bible (© 1995)
The people of Israel were defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.


2 Samuelsbokem 18:6 Så drog då folket ut på fältet mot Israel, och striden stod i Efraims skog.
2 Samuelsbokem 18:8 Och striden utbredde sig över hela den trakten; och skogen förgjorde mer folk, än svärdet förgjorde på den dagen.
Psaltaren 144:10 dig som giver seger åt konungarna, dig som frälste din tjänare David från det onda svärdet.