Psaltaren 113:4
<< Psaltaren 113:4 >>
Svenska (1917)
HERREN är hög över alla folk, hans ära når över himmelen.

Dansk (1917 / 1931)
Over alle Folk er HERREN ophøjet, hans Herlighed højt over Himlene.

Norsk (1930)
Herren er ophøiet over alle hedninger, hans ære er over himmelen.

תהילים 113:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָם עַל־כָּל־גֹּויִם ׀ יְהוָה עַל הַשָּׁמַיִם כְּבֹודֹו׃

Psalm 113:4 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD is high above all nations; His glory is above the heavens.


Psaltaren 8:1 För sångmästaren, till Gittít; en psalm av David. (2) HERRE, vår Herre, huru härligt är icke ditt namn över hela jorden, du som har satt ditt majestät på himmelen!
Psaltaren 57:11 Upphöjd vare du, Gud, över himmelen; över hela jorden sträcke sig din ära.
Psaltaren 97:9 Ty du, HERRE, är den Högste över hela jorden; du är högt upphöjd över alla gudar.
Psaltaren 99:2 HERREN är stor i Sion, och upphöjd är han över alla folk.
Psaltaren 108:4 Ty din nåd är stor ända uppöver himmelen, och din trofasthet allt upp till skyarna.
Psaltaren 138:6 Ja, HERREN är hög, men han ser till det låga, och han känner den högmodige fjärran ifrån.
Psaltaren 148:13 Ja, de må lova HERRENS namn, ty hans namn allena är högt, hans majestät når över jorden och himmelen.
Habackuk 3:3 Gud kommer från Teman, den helige från berget Paran. Sela. Hans majestät övertäcker himmelen, och av hans lov är jorden full.