Psaltaren 148:13
<< Psaltaren 148:13 >>
Svenska (1917)
Ja, de må lova HERRENS namn, ty hans namn allena är högt, hans majestät når över jorden och himmelen.

Dansk (1917 / 1931)
De skal prise HERRENS Navn, thi ophøjet er hans Navn alene, hans Højhed omspænder Jord og Himmel.

Norsk (1930)
De skal love Herrens navn; for hans navn alene er ophøiet, hans herlighet er over jorden og himmelen,

תהילים 148:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהַלְלוּ ׀ אֶת־שֵׁם יְהוָה כִּי־נִשְׂגָּב שְׁמֹו לְבַדֹּו הֹודֹו עַל־אֶרֶץ וְשָׁמָיִם׃

Psalm 148:13 New American Standard Bible (© 1995)
Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above earth and heaven.


Psaltaren 8:1 För sångmästaren, till Gittít; en psalm av David. (2) HERRE, vår Herre, huru härligt är icke ditt namn över hela jorden, du som har satt ditt majestät på himmelen!
Psaltaren 113:4 HERREN är hög över alla folk, hans ära når över himmelen.
Psaltaren 148:12 I ynglingar, så ock I jungfrur, I gamle med de unga.
Jesaja 12:4 och skolen säga på den tiden: »Tacken HERREN, åkallen hans namn, gören hans gärningar kunniga bland folken; förtäljen att hans namn är högt.
Habackuk 3:3 Gud kommer från Teman, den helige från berget Paran. Sela. Hans majestät övertäcker himmelen, och av hans lov är jorden full.