Ordspråksboken 22:14
<< Ordspråksboken 22:14 >>
Svenska (1917)
En trolös kvinnas mun är en djup grop; den som har träffats av HERRENS vrede, han faller däri.

Dansk (1917 / 1931)
Fremmed Kvindes Mund er en bundløs Grav, den, HERREN er vred paa, falder deri.

Norsk (1930)
Fremmed kvinnes munn er en dyp grav; den Herren er vred på, faller i den.

משלי 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שׁוּחָה עֲמֻקָּה פִּי זָרֹות זְעוּם יְהוָה [יִפֹּול־ כ] (יִפָּל־שָׁם׃ ק)

Proverbs 22:14 New American Standard Bible (© 1995)
The mouth of an adulteress is a deep pit; He who is cursed of the LORD will fall into it.


Ordspråksboken 2:16 Så skall hon rädda dig ifrån främmande kvinnor, från din nästas hustru, som talar hala ord,
Ordspråksboken 5:3 Se, av honung drypa en trolös kvinnas läppar, och halare än olja är hennes mun.
Ordspråksboken 7:5 så att de bevara dig för främmande kvinnor, för din nästas hustru, som talar hala ord.
Ordspråksboken 23:27 Ty skökan är en djup grop, och nästans hustru är en trång brunn.
Predikaren 7:26 då fann jag något som var bittrare än döden: kvinnan, hon som själv är ett nät, och har ett hjärta som är en snara, och armar som äro bojor. Den som täckes Gud kan undkomma henne, men syndaren bliver hennes fånge.