Ordspråksboken 20:13
<< Ordspråksboken 20:13 >>
Svenska (1917)
Älska icke sömn, på det att du icke må bliva fattig; håll dina ögon öppna, så får du bröd till fyllest.

Dansk (1917 / 1931)
Elsk ikke Søvn, at du ej bliver fattig, luk Øjnene op og bliv mæt.

Norsk (1930)
Elsk ikke søvn, forat du ikke skal bli fattig! Lukk dine øine op, så får du brød nok å ete.

משלי 20:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תֶּאֱהַב נָה פֶּן־תִּוָּרֵשׁ פְּקַח עֵינֶיךָ שְׂבַע־לָחֶם׃

Proverbs 20:13 New American Standard Bible (© 1995)
Do not love sleep, or you will become poor; Open your eyes, and you will be satisfied with food.


Ordspråksboken 6:9 Huru länge vill du ligga, du late? När vill du stå upp ifrån din sömn?
Ordspråksboken 6:10 Ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,
Ordspråksboken 19:15 Lättja försänker i dåsighet, och den håglöse får lida hunger.
Ordspråksboken 20:14 »Uselt, uselt», säger köparen; men när han går sin väg, rosar han sitt köp.
Ordspråksboken 24:33 Ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,
Ordspråksboken 28:19 Den som brukar sin åker får bröd till fyllest; men den som far efter fåfängliga ting får fattigdom till fyllest.
Ordspråksboken 31:15 Medan det ännu är natt, står hon upp och sätter fram mat åt sitt husfolk, åt tjänarinnorna deras bestämda del.