Ordspråksboken 20:14
<< Ordspråksboken 20:14 >>
Svenska (1917)
»Uselt, uselt», säger köparen; men när han går sin väg, rosar han sitt köp.

Dansk (1917 / 1931)
Køberen siger: »Usselt, usselt!« men skryder af Handelen, naar han gaar bort.

Norsk (1930)
Dårlig, dårlig! sier kjøperen; men når han går bort, roser han sig.

משלי 20:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רַע רַע יֹאמַר הַקֹּונֶה וְאֹזֵל לֹו אָז יִתְהַלָּל׃

Proverbs 20:14 New American Standard Bible (© 1995)
"Bad, bad," says the buyer, But when he goes his way, then he boasts.


Ordspråksboken 20:13 Älska icke sömn, på det att du icke må bliva fattig; håll dina ögon öppna, så får du bröd till fyllest.
Ordspråksboken 20:15 Man må hava guld, så ock pärlor i myckenhet, den dyrbaraste klenoden äro dock läppar som tala förstånd.
Hesekiel 7:12 Stunden kommer, dagen nalkas; köparen må icke glädja sig, och säljaren må icke sörja, ty vredesglöd kommer över hela hopen därinne.