Ordspråksboken 6:9
<< Ordspråksboken 6:9 >>
Svenska (1917)
Huru länge vill du ligga, du late? När vill du stå upp ifrån din sömn?

Dansk (1917 / 1931)
Hvor længe vil du ligge, du lade, naar staar du op af din Søvn?

Norsk (1930)
Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå op av din søvn?

משלי 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־מָתַי עָצֵל ׀ תִּשְׁכָּב מָתַי תָּקוּם מִשְּׁנָתֶךָ׃

Proverbs 6:9 New American Standard Bible (© 1995)
How long will you lie down, O sluggard? When will you arise from your sleep?


Ordspråksboken 6:6 Gå bort till myran, du late; se huru hon gör, och bliv vis.
Ordspråksboken 6:8 dock bereder hon om sommaren sin föda och samlar under skördetiden in sin mat.
Ordspråksboken 6:10 Ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,
Ordspråksboken 19:15 Lättja försänker i dåsighet, och den håglöse får lida hunger.
Ordspråksboken 20:13 Älska icke sömn, på det att du icke må bliva fattig; håll dina ögon öppna, så får du bröd till fyllest.
Ordspråksboken 26:14 Dörren vänder sig på sitt gångjärn, och den late vänder sig i sin säng.