| Svenska (1917)De sade nämligen: »Icke under högtiden, för att ej oroligheter skola uppstå bland folket.»Dansk (1917 / 1931)
Thi de sagde: »Ikke paa Højtiden, for at der ikke skal blive Oprør iblandt Folket.«Norsk (1930)
for de sa: Ikke på høitiden, forat det ikke skal bli opstyr blandt folket. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεγον γὰρ μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μήποτε ἔσται θόρυβος τοῦ λαοῦ.
|  | 
Matteus 26:2 »I veten att det två dagar härefter är påsk; då skall Människosonen bliva förrådd och utlämnad till att korsfästas.»
Matteus 26:5 Men de sade: »Icke under högtiden, för att ej oroligheter skola uppstå bland folket.»
Markus 14:1 Två dagar därefter var det påsk och det osyrade brödets högtid. Och översteprästerna och de skriftlärde sökte efter tillfälle att gripa honom med list och döda honom.
Markus 14:3 Men när han var i Betania, i Simon den spetälskes hus, och där låg till bords, kom en kvinna som hade med sig en alabasterflaska med smörjelse av dyrbar äkta nardus. Och hon bröt sönder flaskan och göt ut smörjelsen över hans huvud.
Lukas 22:1 Det osyrade brödets högtid, som ock kallas påsk, var nu nära.
|
| |
|
