Job 6:14
<< Job 6:14 >>
Svenska (1917)
Den förtvivlade borde ju röna barmhärtighet av sin vän, men se, man övergiver den Allsmäktiges fruktan,

Dansk (1917 / 1931)
Den, der nægter sin Næste Godhed, han bryder med den Almægtiges Frygt.

Norsk (1930)
Den ulykkelige burde møte kjærlighet hos sin venn, selv om han opgir frykten for den Allmektige.

איוב 6:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַמָּס מֵרֵעֵהוּ חָסֶד וְיִרְאַת שַׁדַּי יַעֲזֹוב׃

Job 6:14 New American Standard Bible (© 1995)
"For the despairing man there should be kindness from his friend; So that he does not forsake the fear of the Almighty.


Job 1:5 När så en omgång av gästabudsdagar var till ända, sände Job efter dem för att helga dem; bittida om morgonen offrade han då ett brännoffer för var och en av dem. Ty Job tänkte »Kanhända hava mina barn syndat och i sina hjärtan talat förgripligt om Gud». Så gjorde Job för var gång.
Job 4:5 Men nu, då det gäller dig själv, bliver du otålig, när det är dig det drabbar, förskräckes du.
Job 15:4 Än mer, du gör gudsfruktan om intet och kommer med klagolåt inför Gud.
Sakaria 7:9 Så sade ju HERREN Sebaot: »Dömen rätta domar, och bevisen varandra kärlek och barmhärtighet.