| Svenska (1917)nej, människan varder född till olycka, såsom eldgnistor måste flyga mot höjden.Dansk (1917 / 1931)
men Mennesket avler Kvide, og Gnisterne flyver til Vejrs.Norsk (1930)
men mennesket fødes til møie, likesom ildens gnister flyver høit i været.
|  | 
1 Mosebok 3:17 Och till Adam sade han: »Eftersom du lyssnade till din hustrus ord och åt av det träd om vilket jag hade bjudit dig och sagt: 'Du skall icke äta därav', därför vare marken förbannad för din skull. Med vedermöda skall du nära dig av den i alla dina livsdagar;
Job 7:1 En stridsmans liv lever ju människan på jorden, och hennes dagar äro såsom dagakarlens dagar.
Job 14:1 Människan, av kvinna född, lever en liten tid och mättas av oro;
Predikaren 2:23 Alla hennes dagar äro ju fulla av plåga, och det besvär hon har är fullt av grämelse; icke ens om natten får hennes hjärta någon ro. Också detta är fåfänglighet.
Jeremia 20:18 Varför kom jag ut ur moderlivet och fick se olycka och bedrövelse, så att mina dagar måste försvinna i skam?
|
| |
|
