Job 21:9
<< Job 21:9 >>
Svenska (1917)
Deras hus stå trygga, ej hemsökta av förskräckelse; Gud låter sitt ris icke komma vid dem.

Dansk (1917 / 1931)
deres Huse er sikre mod Rædsler, Guds Svøbe rammer dem ikke;

Norsk (1930)
Deres hus er sikre mot redsler, og Guds ris kommer ikke over dem.

איוב 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּתֵּיהֶם שָׁלֹום מִפָּחַד וְלֹא שֵׁבֶט אֱלֹוהַּ עֲלֵיהֶם׃

Job 21:9 New American Standard Bible (© 1995)
Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.


Job 12:6 Men förhärjares hyddor åtnjuta frid, och trygghet få sådana som trotsa Gud, de som hava sin gud i sin hand.
Job 21:10 När deras boskap parar sig, är det icke förgäves; lätt kalva deras kor, och icke i otid.
Psaltaren 73:5 De komma icke i olycka såsom andra dödliga och varda icke plågade såsom andra människor.
Psaltaren 89:32 då skall jag väl hemsöka deras överträdelse med ris och deras missgärning med plågor,