Job 18:11
<< Job 18:11 >>
Svenska (1917)
Från alla sidor ängsla honom förskräckelser, de jaga honom, varhelst han går fram.

Dansk (1917 / 1931)
Rædsler skræmmer ham alle Vegne og kyser ham Skridt for Skridt:

Norsk (1930)
Redsler forferder ham rundt om og jager ham hvor han setter sin fot.

איוב 18:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סָבִיב בִּעֲתֻהוּ בַלָּהֹות וֶהֱפִיצֻהוּ לְרַגְלָיו׃

Job 18:11 New American Standard Bible (© 1995)
"All around terrors frighten him, And harry him at every step.


Job 15:21 Skräckröster ljuda i hans öron; när han är som tryggast, kommer förhärjaren över honom.
Job 18:10 garn till att fånga honom äro lagda på marken och snärjande band på hans stig.
Job 18:18 Från ljus stötes han ned i mörker och förjagas ifrån jordens krets.
Job 20:8 Lik en dröm flyger han bort, och ingen finner honom mer; han förjagas såsom en syn om natten.
Job 20:25 När han då drager i pilen och den kommer ut ur hans rygg, när den ljungande udden kommer fram ur hans galla, då falla dödsfasorna över honom.
Psaltaren 73:19 Huru varda de ej till intet i ett ögonblick! De förgås och få en ände med förskräckelse.
Jesaja 28:19 Så ofta det far fram, skall det träffa eder; ty morgon efter morgon skall det fara fram, ja, både dag och natt. Idel förskräckelse bliver det, när I måsten akta på den predikan.
Jeremia 20:4 ty så säger HERREN: Se, jag skall göra dig till skräck såväl för dig själv som för alla dina vänner; och de skola falla för sina fienders svärd, i din egen åsyn. Och hela Juda skall jag giva i den babyloniske konungens hand, och han skall föra dem bort till Babel och dräpa dem med svärd.
Daniel 5:9 Då blev konung Belsassar ännu mer förskräckt, och färgen vek bort ifrån hans ansikte, och hans stormän stodo bestörta.