Parallella Vers Svenska (1917) Men att det så tillräknades honom, det är skrivet icke såsom gällde det allenast honom, Dansk (1917 / 1931) Men det blev, ikke skrevet for hans Skyld alene, at det blev ham tilregnet, Norsk (1930) Men ikke bare for hans skyld er det skrevet at det blev tilregnet ham, King James Bible Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him; English Revised Version Now it was not written for his sake alone, that it was reckoned unto him; Treasury i Bibeln Kunskap Romabrevet 15:4 1 Korinthierbrevet 9:10 1 Korinthierbrevet 10:6,11 2 Timotheosbrevet 3:16,17 Länkar Romabrevet 4:23 Inter • Romabrevet 4:23 Flerspråkig • Romanos 4:23 Spanska • Romains 4:23 Franska • Roemer 4:23 Tyska • Romabrevet 4:23 Kinesiska • Romans 4:23 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Romabrevet 4 …22Därför räknades det honom ock till rättfärdighet. 23Men att det så tillräknades honom, det är skrivet icke såsom gällde det allenast honom, 24utan det skulle gälla också oss; ty det skall tillräknas jämväl oss, oss som tro på honom som från de döda uppväckte Jesus, vår Herre,… Korshänvisningar Romabrevet 15:4 Ty allt vad som fordom har blivit skrivet, det är skrivet oss till undervisning, för att vi, genom ståndaktighet och genom den tröst som skrifterna giva, skola bevara vårt hopp. 1 Korinthierbrevet 9:9 I Moses' lag är ju skrivet: »Du skall icke binda munnen till på oxen som tröskar.» Månne det är om oxarna som Gud har sådan omsorg? 1 Korinthierbrevet 9:10 Eller säger han det icke i alla händelser med tanke på oss? Jo, för vår skull blev det skrivet, att den som plöjer bör plöja med en förhoppning, och att den som tröskar bör göra det i förhoppning om att få sin del. 1 Korinthierbrevet 10:11 Men detta vederfors dem för att tjäna till en varnagel, och det blev upptecknat till lärdom för oss, som hava tidernas ände inpå oss. 2 Timotheosbrevet 3:16 All skrift som är ingiven av Gud är ock nyttig till undervisning, till bestraffning, till upprättelse, till fostran i rättfärdighet, |
    |