Parallella Vers Svenska (1917) Fatta sköld och skärm, och stå upp till min hjälp; Dansk (1917 / 1931) grib dit Skjold og dit Værge, rejs dig og hjælp mig, Norsk (1930) Grip skjold og verge og reis dig til hjelp for mig! King James Bible Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help. English Revised Version Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help. Treasury i Bibeln Kunskap Psaltaren 7:12,13 2 Mosebok 15:3 5 Mosebok 32:41,42 Jesaja 13:5 Jesaja 42:13 Länkar Psaltaren 35:2 Inter • Psaltaren 35:2 Flerspråkig • Salmos 35:2 Spanska • Psaume 35:2 Franska • Psalm 35:2 Tyska • Psaltaren 35:2 Kinesiska • Psalm 35:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 35 1Av David. Gå till rätta, HERRE, med dem som gå till rätta med mig; strid mot dem som strida mot mig. 2Fatta sköld och skärm, och stå upp till min hjälp; 3drag fram spjutet, och spärra vägen för mina förföljare. Säg till min själ: »Jag är din frälsning.»… Korshänvisningar Psaltaren 44:26 Stå upp till vår hjälp, och förlossa oss för din nåds skull. Psaltaren 91:4 Med sina fjädrar skall han betäcka dig, och under hans vingar skall du finna tillflykt; hans trofasthet är sköld och skärm. |
    |