Psaltaren 135:10
Parallella Vers
Svenska (1917)
han som slog stora folk och dräpte mäktiga konungar:

Dansk (1917 / 1931)
han, som fældede store Folk og vog saa mægtige Konger,

Norsk (1930)
han som slo mange hedningefolk og drepte mektige konger,

King James Bible
Who smote great nations, and slew mighty kings;

English Revised Version
Who smote many nations, and slew mighty kings;
Treasury i Bibeln Kunskap

smote

Psaltaren 44:2,3
Det var du som med din hand utrotade hedningarna, men planterade dem; du fördärvade andra folk, men dem lät du utbreda sig.…

Psaltaren 136:17-22
honom som slog stora konungar, ty hans nåd varar evinnerligen,…

Länkar
Psaltaren 135:10 InterPsaltaren 135:10 FlerspråkigSalmos 135:10 SpanskaPsaume 135:10 FranskaPsalm 135:10 TyskaPsaltaren 135:10 KinesiskaPsalm 135:10 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 135
9han som sände tecken och under över dig, Egypten, över Farao och alla hans tjänare; 10han som slog stora folk och dräpte mäktiga konungar: 11Sihon, amoréernas konung, och Og, konungen i Basan, med alla Kanaans riken,…
Korshänvisningar
4 Mosebok 21:24
Men Israel slog honom med svärdsegg och intog hans land från Arnon ända till Jabbok, ända till Ammons barns land, ty Ammons barns gräns var befäst.

Psaltaren 44:2
Det var du som med din hand utrotade hedningarna, men planterade dem; du fördärvade andra folk, men dem lät du utbreda sig.

Psaltaren 136:17
honom som slog stora konungar, ty hans nåd varar evinnerligen,

Psaltaren 135:9
Överst på sidan
Överst på sidan