Ordspråksboken 27:26
Parallella Vers
Svenska (1917)
då äger du lamm till att bereda dig kläder och bockar till att köpa dig åker;

Dansk (1917 / 1931)
da har du Lam til at give dig Klæder og Bukke til at købe en Mark,

Norsk (1930)
så har du lam til klær og bukker til å kjøpe aker for,

King James Bible
The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.

English Revised Version
The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field:
Treasury i Bibeln Kunskap

Job 31:20
Måste ej fastmer hans länd välsigna mig, och fick han ej värma sig i ull av mina lamm?

Länkar
Ordspråksboken 27:26 InterOrdspråksboken 27:26 FlerspråkigProverbios 27:26 SpanskaProverbes 27:26 FranskaSprueche 27:26 TyskaOrdspråksboken 27:26 KinesiskaProverbs 27:26 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Ordspråksboken 27
25När ny brodd skjuter upp efter gräset som försvann, och när foder samlas in på bergen, 26då äger du lamm till att bereda dig kläder och bockar till att köpa dig åker; 27då giva dig getterna mjölk nog, till föda åt dig själv och ditt hus och till underhåll åt dina tjänarinnor.
Korshänvisningar
Ordspråksboken 27:25
När ny brodd skjuter upp efter gräset som försvann, och när foder samlas in på bergen,

Ordspråksboken 27:27
då giva dig getterna mjölk nog, till föda åt dig själv och ditt hus och till underhåll åt dina tjänarinnor.

Ordspråksboken 27:25
Överst på sidan
Överst på sidan