Ordspråksboken 27:27
Parallella Vers
Svenska (1917)
då giva dig getterna mjölk nog, till föda åt dig själv och ditt hus och till underhåll åt dina tjänarinnor.

Dansk (1917 / 1931)
Gedemælk til Mad for dig og dit Hus, til Livets Ophold for dine Piger.

Norsk (1930)
og du har gjetemelk nok til føde for dig og ditt hus og til livsophold for dine piker.

King James Bible
And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.

English Revised Version
And there will be goats' milk enough for thy food, for the food of thy household; and maintenance for thy maidens.
Treasury i Bibeln Kunskap

enough

Ordspråksboken 30:8,9
Låt fåfänglighet och lögn vara fjärran ifrån mig; och giv mig icke fattigdom, ej heller rikedom, men låt mig få det bröd mig tillkommer.…

Matteus 6:33
Nej, söken först efter hans rike och hans rättfärdighet, så skall också allt detta andra tillfalla eder.

maintenance or life

Länkar
Ordspråksboken 27:27 InterOrdspråksboken 27:27 FlerspråkigProverbios 27:27 SpanskaProverbes 27:27 FranskaSprueche 27:27 TyskaOrdspråksboken 27:27 KinesiskaProverbs 27:27 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Ordspråksboken 27
26då äger du lamm till att bereda dig kläder och bockar till att köpa dig åker; 27då giva dig getterna mjölk nog, till föda åt dig själv och ditt hus och till underhåll åt dina tjänarinnor.
Korshänvisningar
Ordspråksboken 27:26
då äger du lamm till att bereda dig kläder och bockar till att köpa dig åker;

Ordspråksboken 28:1
De ogudaktiga fly, om ock ingen förföljer dem; men de rättfärdiga äro oförskräckta såsom unga lejon.

Ordspråksboken 27:26
Överst på sidan
Överst på sidan